Monday, February 16, 2009

SirEncuestas. ¿vos cómo la pones?

Resulta que el día de ayer, mientras me preparaba un delicioso sándwich de milanesa al pan (o sea, sin ningún otro agregado, como podría ser tomate, lechuga o queso, entre otros) al momento de condimentar al susodicho (el sándwich) con mayonesa me volvió a la mente una duda que me acompaña desde tiempos inmemoriales (?).

Dónde conviene “insertar” la mayonesa (mostaza, Ketchup, Salsa Golf, etc.)

a) Sobre la milanesa? --> 2 (El chino es el valiente que votó por esta opción, Cinzcéu se solidarizó con él)
b) Sobre el pan? --> 6 (+ uno por el voto de Princesa Jojo que no votó en el otro ítem)

Yo debo confesar que he utilizado ambos métodos. De pequeño, me inclinaba por el a), pero en determinado momento uno de mis hermanos trajo a casa un concepto totalmente novedoso y diferente, o sea el b).

Argumentos que fundamenten uno y otro método hay de a montones pero no es nuestro propósito influir en la votación, destacando unos sobre otros.

La otra duda tiene que ver con la pronunciación de la palabra “Spiedo”, que, por sino lo sabían, también está aceptado por la RAE que se puede escribir con la E adelante, o sea, espiedo.

Ustedes, con la mano en el corazón, dejando de lado formalismos lingüísticos, cómo la pronuncian?

a) Spiedo --> 0
b) Espiedo --> 7
b1) Spider, así le dice el señor Cinzcéu.

Iremos actualizando la votación aquí mismo así van viendo los resultados "online".

Saludos.
SirThomas.

28 comments:

Chino said...

a) y b), respectivamente

SirThomas said...

Bien, gracias Chino por los votos.

Saludos.

Pat- said...

B) y B) claramente.

Nadie dice "Spiedo", vamos.

_ hola, sí, me dás un pollo al SSSSpiedo?

Se te cagan de risa en la cara :P

SirThomas said...

Bien, ahora sí Pat, asi queda todo prolijo.

Muchas gracias por participar con tus votos y la pequeña reflexión que acompaña al espiedo.

Saludos.

.lU said...

b) y b)

y uds. como pronuncian la palabra "musgo"? no somos solo los rosarinos los que nos comemos las eses, eh!! :P

beso

SirThomas said...

Perdón, pero "musgo" es "musgo", qué duda cabe? o caí en alguna trampa de la lingüística rosarina?

No es una palabra que suela utilizar a diario de todas maneras :P pero recién probando oralmente, no me sale otra cosa que "musgo"

Saludos y gracias por pasar Luli :)

Leo said...

B) y B), for sure.

Tengo la impresión de que el sabor del ketchup (el mejor condimento de los 4 clásicos) queda más concentrado sobre el pan que sobre la milanesa.

Y es "espiedo", sin dudas. De hecho es toda una sola palabra "dame un polloalespiedo".

Saludos.

SirThomas said...

Bien Leo, gracias por los votos y la justificación a ambas, interesante.

Saludos.

Pat- said...

Creo que .IU se refiere a la letra ese que suena como una delicada jota.

Ejemplo: musgo = muJgo
Ejemplo más común: Kiosco = Kiojco.

Conta Dora said...

Sir! Yo le pongo aderezo al pan... y suelo ponerle mostaza.
Sobre el pollo, compro a las brasas... pero se pronuncia "espiedo" en un italiano mal hablado, ya que debería pronunciarse como "Spiedo"
Y en Córdoba nos comemos las "S", así que pronuncio "mujgo" jajaja!

Besos!!!

SirThomas said...

Pat.

Gracias por la info; la jota delicada;

Saludos.

Conta.Dora.
Ahí sumamos tus votos; y gracias por los agregados, simpáticos jeje.

Saludos.

Meme said...

Sobre el pan, siempre.-

Si es sobre la milanesa se come al plato,
aca y en mar chiquita.-

con respecto a los otro "espiedo" y musgo" compren un par de "s" cordobeses y rosarinos!

SirThomas said...

Bien, Meme gracias.

La primera duda pensé que arrojaría resultados más parejos pero ya hay una tendencia marcada para la opción b)

La segunda, imaginé que tendría resultados similares a los que estamos viendo pero igual no deja de ser llamativo.

Saludos.

PRINCESA HEREJE said...

Buen dia Sir!.. tanto tiempo... aca estamos volviendo.. con la frente marchita jajajjj..

Mayonesa en el pan..

Para la pronunciacion.. opción B...

Besotes para ud..

SirThomas said...

Re-bienvenida Princesa, por dónde andaba???

Gracias por pasar y haber dejado sus votos.

Besos.

Princess jo said...

La mayonesa sobre el pan... el que lo hace de otra forma no esta bien mentalmente y requiere una revision mental y seguramente visitas al divan.
Amplio:
El orden es el siguiente (nótese: el imperativo ES y no un dubitativo 'deberia ser')de abajo hacia arriba>>
1> pan (con mayonesa)
2> lechuga
3> tomate (nunca sobre pan para que no lo humedezca
4> jamon
5> milanesa/hamburguesa
6> queso
7> huevo frito (nunca duro)
8> pan (esta capa final de pan no le pongo mayonesa, para que resbale el huevo, pero es cuestion de gustos)

Jo, Prinncesa Hereje

SirThomas said...

Excelente demostración de sabiduría culinaria. He quedado anonadado.

Gracias por el aporte, Princesa Jo.

Saludos.

PRINCESA HEREJE said...

Isa anda x Brasil aun... pero ya falta menos que antes Sir... la aventura esta llegando a su fin..

Jo!, que arte nena... voy a copiar eso para darselo al mozo la proxima vez que ordene una hamburguesa o simil...

SirThomas said...

Apa, bueno muy bien, siga disfrutando entonces.

Saludos y gracias por pasar a responder.

val said...

Yo creo que en la primera disputa gana la "b" porque la mayonesa se utiliza para humedecer el pan y no como un 'ingrediente' más.

Yo también la uso para humedecer el pan, y creo que no concibo la idea de un sánguche sin tomate. El tomate para mí es tan indispensable como el pan.

De la otra cuestión no sé, es una palabra que debo haber dicho 4 veces en mi vida. Pronuncio "espiedo", claro. Requiere demasiado esfuerzo la otra opción.

SirThomas said...

Bien, Val gracias por expresarte con tus votos y opiniones respecto de los ítems que conforman la presente encuesta.

Anotado tu gusto por el tomate, en breve estamos cargando los votos a la base de datos.

Saludos y gracias por pasar.

.lU said...

aclaración: en gral nadie pronuncia la "s" en la palabra "musgo" como se debería, sino q se aspira la mayoría de las veces o se trasnforma en otro fonema que no es la "s"

SirThomas said...

Bien, muchas gracias por la aclaración Luli :)

Saludos.

Anonymous said...

"voy a ver loj Ojcar"

Chino said...

Sobre el primer punto, Princess Jo escribió: "El que lo hace de otra forma no esta bien mentalmente y requiere una revision mental y seguramente visitas al divan"... ¿acaso esta muchacha es mi psiquiatra o qué? :P

SirThomas said...

Je, gracias por el humor Chino.

Saludos.

Cinzcéu said...

Respecto de dónde poner las salsitas, voy a solidarizarme con el Chino, en franca minoría: ¡sobre la milanesa, obviamente! En relación a cómo llamar al spiedo, yo le digo spider y al que asa el pollo lo llamo spiderman. ¿Y qué?
Saludos.

SirThomas said...

Buenísimo, Cinzcéu, gracias por sumarse a la encuesta y dejar sus apreciaciones sobre tan polémicas cuestiones.

Saludos y gracias.