The Other Voice.

Hace unos días nos enteramos, por intermedio del blog de Pat, de la muerte de un tal Don Lafontaine, que dicho así quizás a algunos le suene su nombre, pero a la mayoría seguramente no y menos aún conozcan su cara, pero se trata de una de las “voces” más conocidas y famosas dentro de Hollywood, y más precisamente en lo que tiene que ver con los “movie trailers” y la locución de los mismos, o voiceover, como le dicen allá para hacerse los cancheros.

Bueno, la cuestión es que navegando un poco por la Internet, saltando de un video a otro, investigando, los integrantes de nuestro blog se encontraron con otro señor, con otra voz, la de Hal Douglas, otra leyenda de Hollywood, colega de Lafontaine, a quien muchos le atribuyen la invención de la legendaria frase “In a World...”, o “In the land...” o “In the city...”, y similares, que para el establishment (?) es propiedad de Don. No es la intención de este post encontrar la respuesta en torno a esa polémica (aunque si alguno tiene el dato justo será bienvenido), sino dejarles este video de Hal Douglas en acción. Se trata del trailer para la película Comedian, de Jerry Seinfield, donde esta gran voz se parodia a sí mismo y a los “locutores de trailers” en general. Muy gracioso. Espero les robe una sonrisa como lo hizo conmigo.



PD: Si alguien sabe el nombre del locutor de HBO, o el Aspen y el que hacía la locución en off de La Aventura del Hombre, se lo voy a agradecer.

Saludos.
SirThomas.